新疆和硕县十万头牲畜迎来秋季转场

秋季转场进行时。龚其克加甫摄

牲畜转场。龚其克加甫摄

向秋季牧场转移。龚其克加甫摄

转场途中。龚其克加甫摄

日前，在新疆巴音郭楞蒙古自治州和硕县东塔什汗草原上，十万头(只)牲畜进行大迁徙，浩浩荡荡向秋季牧场转移。蜿蜒的牧道上，牧民们赶着自家牲畜翻山越岭，迁徙的畜群绵延数公里，场面十分壮观。

在新疆，牧民的牧场按季节分为春、夏、秋、冬四季牧场。转场即牧民依据牧草生长周期，有序地在不同牧场间轮牧，保证牲畜生长，也有利于草原通过轮牧、休牧修养生息，实现草原生态可持续发展。(李龙)